Det blev nära nog en klassisk kulturfejd när Göran Malmqvist i höstas kritiserade Li Lis översättningar av Tomas Tranströmers lyrik. DN Kultur har träffat akademiledamoten för att prata om översättare och översättandets hantverk.
http://www.dn.se/dnbok/poeter-ar-farliga-som-oversattare/
http://www.dn.se/dnbok/poeter-ar-farliga-som-oversattare/
Комментариев нет:
Отправить комментарий